… the white cliffs of Dover have not crumbled into the Channel and the ravens have not fled the Tower of London. But Good Old England – as I loved it – has crumbled. England/Not so Great Britain has vanished in the dustbin of history. The ridiculous Know-Nothing clown Farage has organized a return into the parliament through a seat in a rather anonymous constituency near his villa – Clacton-on-Sea – and a professional comedian (Count Binface) also managed into the British parliament by almost half of Farage’s votes. Eheu! Eheu! 

Betreff des Briefs: Visit of Menachem Begin and Aims of Political Movement Discussed  – to the Editors of The New York Times. Among the most disturbing political phenomena of our time is the emergence in the newly created state of Israel of the “Freedom Party” (Tnuat Haherut), a political party closely akin in its organization, methods, political philosophy and social appeal to the Nazi and Fascist parties. https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1948/12/04/96605844.html?pageNumber=12 übersetzt aus dem NYT-Text (siehe Kopie im vorigen Abschnitt links) in der NYT-Ausgabe vom 04.Dezember 1948: „… die Partei ging aus den Mitgliedern und Anhängern der ehemaligen Irgun Zvai Leumi (in Polen – in 1934? – vom Begründer des nationalistischen und insbesondere des…

Robert Manne, emeritierter Professor für Politikwissenschaft an der La Trobe University, Melbourne, Australien, hat im Juli diesen Artikel  für Ha’aretz geschrieben. Ich habe den Artikel übersetzt und meinungsweise ergänzt. Die Themen in Mannes Arbeiten und Forschungen betreffen hauptsächlich aktuelle Ereignisse primär in Australien oder solche, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit dem standen, was seinen jüdischen Großeltern und „seinem Volk in Europa„ widerfahren ist. Was aktuell in den Westbank-Gebieten, die von der palästinensischen Autonomiebehörde – vorgeblich im Auftrag der israelischen Regierung – verwaltet werden, geschieht, ist nach Meinung auch einer Reihe israelischer Wissenschaftler, Schriftsteller und Journalisten ein Genozid, mindestens aber ein Politizid*. Der *Begriff wurde vom Soziologen Baruch Kimmerling,…